Shiva Purana Volume 3

શિવ પુરાણ એ અઢાર ભાગની શ્રેણીમાં પાંચમું પુસ્તક છે, જેને પુરાણો તરીકે ઓળખવામાં આવે છે. આ પવિત્ર હિંદુ ગ્રંથોમાં શિવ ભગવાનની કૃતિઓ અને દંતકથાઓનું વર્ણન કરવામાં આવ્યું છે. બિબેક દેબ્રોયે આ પુસ્તકનો અનુવાદ ખૂબ જ ખંતપૂર્વક અને ચોકસાઇથી કર્યો છે, જેમાં 24,000 શ્લોકો સાથે શિવના અનેક દંતકથાઓ અને પુરાણોના ઇતિહાસને સરળ રીતે સમજાવવામાં આવ્યો છે.

આ અનુવાદ જ્ઞાન અને સ્પષ્ટતાથી ભરપૂર છે, જે વાંચકોને પ્રાચીન ભારતીય ગ્રંથોને ઊંડાણપૂર્વક સમજવામાં મદદ કરે છે. બિબેક દેબ્રોયના અગાઉના અનુવાદોમાં ભાગવત પુરાણ, માર્કંડેય પુરાણ, બ્રહ્મ પુરાણ અને વિષ્ણુ પુરાણનો સમાવેશ થાય છે, જે બધા પેંગ્વિન ક્લાસિક્સ દ્વારા પ્રસિદ્ધ થયા છે.